第一百三十二章随它去,走红欧美-《娱乐纪元》
第(1/3)页
“蔡指导,都是我的错,我的错!”林风举起双手求饶的说道。
——哈哈。
所有工作人员难得看到林风如此不好意思的模样,都不禁哈哈大笑起来,其中刘信盛笑的声音最大。
刘信盛走到蔡庆国身边,拍了拍他的肩膀,竖起大拇指示意他干的不错。
“你别笑,你说给我找个管理公司的人,到现在都没有找到,现在我是既负责新人的培训执导,又要处理公司各种琐碎的事情,如果不是朱姐精彩帮我,我都忙不过来,你还好意思笑。”蔡庆国也没给刘信盛好脸色看。
这时,轮到林风开心的笑了起来,不过这段时间自己确实有点没把东方华音这边放在心上。
主要还是东方梦工厂那边的形势变化太快,公司膨胀过于迅速,他和刘信盛都把精力暂时放到了东方梦工厂,没有时间理会东方华音这边。
“咦,怡然,今天你也在这里啊?”林风发现站在人群中的陈怡然,走过去问道,转移话题。
“嗯!”陈怡然点点头说道,“最近一段时间我基本都在接受蔡老师的指导!”
陈怡然现在也算是东方梦工厂的当家花旦之一,以《华夏好声音》总冠军的身份,主演林风自导自演《那些年》中的女主角,一炮而红,被所有粉丝誉为校花女神。
她和许小熙,还有苏降雪、林依晨,这四位都做过林风电视剧或电影里女主角的女孩,一致被媒体评为‘风’女郎!
因为她们四人都是通过林风的作品而真正大红大紫起来。
当然也有其他的年轻女演员,在林风的作品中取得了成功,只不过这四位是其中最成功的四位。
“这丫头不错,无论是音色还是天赋,都非常不错,不过以前是野路子出身,所以朱姐就把她安排到我这里培训一下,最近她正在跟另外一个舞台老师学习舞台演唱技巧。”蔡庆国走过来缓缓说道,可见他对陈怡然的天赋还是非常满意的。
林风闻言对陈怡然笑道:“怎么?要开个人演唱会了?”
既然朱姐安排陈怡然过来培训,还要学舞台技巧,看来肯定是开个人演唱会了。
“嗯!”陈怡然看到林风的笑容,有点不好意思的点了点头。
没办法,林风作为一个天才,一个妖孽的天才,给所有新人歌手的压力实在太大了,按照乐坛以前的规则,像陈怡然这种刚出道才一年多的新人,是根本没有任何资格举办自己个人演唱会的!
但现在乐坛已经不是一个纯粹以唱功论高低的年代了,而是看脸和人气的年代了!
陈怡然本来获得《华夏好声音》的总冠军,就已经有了非常不错的人气,在经过林风那部红遍整个东南亚的《那些年》,更是大红大紫,以她现在的人气,趁热打铁,举办一场自己的演唱会,估计没有什么问题。
“小陈,这么好的机会放在这里,你还把握?”蔡庆国朝林风指了指。
林风看到蔡庆国这幅模样,不由一愣,没有反应过来,刘信盛和鲍伯听到这句话也露出好奇的神色。
陈怡然听到蔡庆国的暗示,鼓起勇气,满脸绯红的对林风鞠了一躬,然后说道:“林总,我能否邀请你担任我个人演唱会的现场嘉宾呢?”
“额!”林风拍了拍自己的脑袋,原来是这事,他还以为是什么事情呢!
他想了一下,反正现在《2012》处于后期特效制作,需要自己亲自在那边的时候并不是很多,就点头答应道:“没问题,到时候你把时间通知我就好了!”
“哦也!”小姑娘露出兴奋的笑容,其实算起来,她的年龄还要比林风大,只是两人的表现截然不同。
这时,林风也不由好奇起来,问道:“你还请了那些人作为嘉宾?”
“菲菲姐,滨崎小姐,还有好声音的兄弟姐妹!”陈怡然想了想说道,“这些都是朱姐安排的,我也不是太清楚。”
听到这个安排,林风想了想,还算不错,就没有再说什么。
“对了,你今天过来是什么事情?”这时,蔡庆国才想起来问这个问题。
“刚刚在楼上,有点灵感,脑子想到一首歌,所以过来试试。”林风没有隐瞒说道,“录音室现在没人吧?”
蔡庆国想了一下,摇了摇头,道:“今天没人。”
过了一会,林风和他们几人就到录音室,和老王打了一个招呼。
“老王,我先试一下,找一下感觉,然后再把乐谱弄出来。”
“好的!”老王熟练的回答道,“你准备用哪种乐器?”
林风想了一下说道:“我先试一下电子琴吧。”
“没问题!”老王比划了一下手势,然后开始为林风准备乐器。
这时,蔡庆国转身让不相关的人都出去了,然后把门关了起来,不过陈怡然留了下来,此时房间里,就还有刘信盛和鲍伯两个‘外人’而已。
蔡庆国从来没有见过鲍伯,不过他看到这个老外跟着林风和刘信盛一起过来,估计不是外人。
片刻之后,林风坐在电子琴前,手轻轻的放在键盘上,双眸微闭,脑海里想到前世一首脍炙人口的经典英文歌曲,只是这首歌曲肯能有点历史了,不知道在这个时代是否能够获得歌迷的认可。
不过鲍伯在这里,到时候他应该能够评判前世这首经典在今世是否能够获得成功。
林风的手指开始慢慢的动了,悠扬平缓的音乐响起,优美的旋律仿佛带着岁月的痕迹,跟林风的年纪一点都不同爱符合。
这时,他开口唱了起来。
whenifindmyselfintimesoftrouble
mothermaryestome
speakingwordsofwisdom,letitbe
andinmyhourofdarkness
sheisstandingrightinfrontofme
speakingwordsofwisdom,letitbe
letitbe,letitbe
房间里,听到林风这首英文歌曲的反应是各不相同。
蔡庆国和老王都是闭着双眼,听着林风那悠扬的歌声,在那摇头晃脑,仿佛陶醉这歌声里面。
而刘信盛和陈怡然虽然感觉这首歌曲的旋律还不错,但好像节奏感不太强烈,并没有让他们感到惊奇,但他们似乎感觉听了这首英文歌曲似乎心情平静下来,没有一丝焦躁。
此时,反应最大的要属鲍伯,他不仅摇头晃脑,还跟随这首英文歌曲的节奏,用手指在大腿上不停的弹奏。
过了良久,当林风唱完这首歌曲之后,鲍伯就忍不住抢先问道:“林,这首歌曲叫什么名字?”
“letitbe”林风睁开双眼说道。
“letitbe”
刘信盛皱着眉头想了一下,似乎想用一个中文词语来表达这句英文的意思,说道:“顺其自然?”
鲍伯听到这个翻译,眉头皱了皱,他对中文还算精通,当时在大学选修的第二语言就是汉语,华夏作为这个世界上最为强大的国家,在各行各业都有着华夏商人的身影,所以,年轻时候志在商界的鲍伯就选择了汉语作为他的第二语言。
“顺其自然!”
他在心里琢磨了一下刘信盛对这首歌名的翻译,虽然比较顺口,但他感觉总是差了那么一点味道。
想到这里,他不禁摇了摇头,这个中文歌名不行,太过于保守了,这也有可能和华夏人的性格有关。
其实鲍伯心里已经想到一个符合这首英文歌曲的中文名字,但他没有立即说出来,而是抬头向林风问道:“这首歌的中文名叫什么?”
“随它去!”林风打了一个响指说道。
——噗!
刘信盛差点没把口水喷出来,这个翻译也太随意了吧,他不由用疑问的眼神看向林风。
不过鲍伯却若有所思的点了点头,随即用力拍了一下手掌说道:“不错,就应该叫《随它去》。”
林风看着盯着自己,想要等他解释的刘信盛,于是指着鲍伯笑着说道:“别看我,你问鲍伯先生,他知道这首歌曲为什么要这个中文翻译!”
鲍伯闻言轻咳一声,然后解释道:“其实这首歌名翻译成顺其自然,也无不可,但我总感觉少了那么一点味道,刚刚我听了林这首歌,知道这首歌讲的是面对各样生活困境时,要相信困难总会过去,总会迎来希望的一天,鼓励一种积极向上的生活态度。”
“而我们西方人在面对困难的时候,不会像华人那样保持一种顺其自然的淡然,而是会说一句‘随它去’的自嘲!”
“同时,我也感觉林风这首歌曲还想表达的另外一个意思,那就是父母对于处于成长而遇到困难子女的态度,就是让他们自己去独自面对这些困难,只有经历过挫折和磨练,才能得到成长!”
“林,你说我说的对吧?”
说完之后,鲍伯看着林风笑道。
林风听到鲍伯的评点,也不禁鼓掌说道:“鲍伯,如果你不做电影,转去做音乐这行,也能取得令人羡慕的成就。”
他非常清楚鲍伯基本都说对了,更是说到点子上了。
不过他有点担心这首英文歌曲是否能够在当今英文歌坛获得成功,这首《letitbe》是前世披头士乐队一张音乐专辑中的经典摇滚歌曲。
披头士,这在前世是一个全球家喻户晓的名字,这支乐队经典的无话可说。他们特殊的音乐风格给世界流行乐坛带来极为深远的影响,可以说他们挽救了美国摇滚乐,他们是历史上最伟大的乐队。
在前世,《letitbe》从开始到今生,林风就一直很喜欢,从来没有动摇过,他记得前世在欧美每年纪念什么事情都会听到这歌声在背后响起。
但他不知道把这首音乐拿到今世是否依然获得如同前世的成就。
“鲍伯先生,你认为这首音乐怎么样?”林风脸色平淡的看着鲍伯问道。
听到林风的问话,鲍伯认真的想了一下,说道:“这首歌如果放到20年前,绝对会被所有摇滚歌迷顶礼膜拜,你会因为这首歌曲成为所有年轻人崇拜的偶像,但放到现在我不太好说,毕竟你刚刚只是清唱而已,但说实话,我自己听到这首歌曲时,心中仿佛有种情怀,就像时光倒流,令人想起我年轻时候遇到各种挫折的时刻,那可真令人怀念啊!”
说到最后,鲍伯停顿了一下,仿佛想到了什么,然后用一种缅怀的语气说道:“我想这应该是一首经过岁月之流的无情淘洗后,而依然闪光的优美的旋律!”
林风没想到鲍伯对这首歌曲的评价竟然会如此之高,如果不是他清楚鲍伯的性格,他都怀疑这是鲍伯对自己的奉承了,纯粹是让自己安心的安慰了。
第(1/3)页